۱۹۲۹.الكافي عن الحسن بن راشد : قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللَّهِ عليه السلام : إنَّ النّاسَ يَقولونَ : إنَّ المَغفِرَةَ تَنزِلُ عَلى‏ مَن صامَ شَهرَ رَمَضانَ لَيلَةَ القَدرِ .
فَقالَ : «يا حَسَنُ ، إنَّ القاريجارَ ^۱ إنَّما يُعطى‏ اُجرَتَهُ عِندَ فَراغِهِ ، ذلِكَ لَيلَةُ العيدِ» .
قُلتُ : جُعِلتُ فِداكَ ! فَما يَنبَغي لَنا أن نَعمَلَ فيها؟
فَقالَ : «إذا غَرَبتِ الشَّمسُ فَاغتَسِل ، وإذا صَلَّيتَ الثَّلاثَ المَغرِبَ فَارفَع يَدَيكَ وقُل :
يا ذَا المَنِّ يا ذَا الطَّولِ يا ذَا الجودِ ، يا مُصطَفِياً مُحَمَّداً وناصِرَهُ ، صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِهِ ، وَاغفِر لي كُلَّ ذَنبٍ أذنَبتُهُ أحصَيتَهُ عَلَيَّ ونَسيتُهُ وهُوَ عِندَكَ في كِتابِكَ .
وتَخِرُّ ساجِداً وتَقولُ مِئَةَ مَرَّةٍ : أتوبُ إلَى اللَّهِ وأَنتَ ساجِدٌ ، وتَسأَلُ حَوائِجَكَ» . ^۲

۱۹۳۰.مصباح المتهجّد : ومِنَ السُّنَّةِ أن يَقولَ عَقيبَ صَلاةَ المَغرِبِ لَيلَةَ الفِطرِ وهُوَ ساجِدٌ : يا ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ ، يا مُصطَفِياً مُحَمَّداً وناصِرَهُ ، صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ ، وَاغفِر لي كُلَّ ذَنبٍ أذنَبتُهُ ونَسيتُهُ أنَا وهُوَ عِندَكَ في كِتابٍ مُبينٍ .
ثُمَّ يَقولُ : «أتوبُ إلَى اللَّهِ» مِئَةَ مَرَّةٍ . ^۳

۱۹۳۱.المصباح : قُل عَشراً في كُلِّ لَيلَةِ عيدٍ ، وكُلِّ لَيلَةِ جُمُعَةٍ أيضاً :
يا دائِمَ الفَضلِ عَلَى البَرِيَّةِ ، يا باسِطَ اليَدَينِ بِالعَطِيَّةِ ، يا صاحِبَ المَواهِبِ السَّنِيَّةِ ، صَلِّ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِهِ خَيرِ الوَرى‏ سَجِيَّةً ، وَاغفِر لَنا يا ذَا العُلى‏ في هذِهِ العَشِيَّةِ . ^۴

يا مُحسِنُ يا أللَّهُ ، يا مُجمِلُ يا أللَّهُ ، يا مُبدِئُ يا أللَّهُ ، يا مُعيدُ يا أللَّهُ ، يا بارِئُ يا أللَّهُ ، يا بَديعُ يا أللَّهُ ، يا هادي يا أللَّهُ ، يا كافي يا أللَّهُ ، يا شافي يا أللَّهُ ، يا عَلِيُّ يا أللَّهُ ^۱ ، يا حَنّانُ يا أللَّهُ ، يا مَنّانُ يا أللَّهُ ، يا ذَا الطَّولِ يا أللَّهُ ، يا مُتَعالي يا أللَّهُ ، يا عَدلُ يا أللَّهُ ، يا ذَا المَعارِجِ يا أللَّهُ ، يا صادِقُ يا أللَّهُ ، يا دَيّانُ يا أللَّهُ ، يا باقي يا أللَّهُ ، يا ذَا الجَلالِ يا أللَّهُ ، يا ذَا الإِكرامِ يا أللَّهُ ، يا مَعبودُ يا أللَّهُ ، يا مَحمودُ يا أللَّهُ ، يا صانِعُ يا أللَّهُ ، يا مُعينُ يا أللَّهُ ، يا مُكَوِّنُ يا أللَّهُ ، يا فَعّالُ يا أللَّهُ ، يا لَطيفُ يا أللَّهُ ، يا جَليلُ يا أللَّهُ ، يا غَفورُ يا أللَّهُ ، يا شَكورُ يا أللَّهُ ، يا نورُ يا أللَّهُ ، يا حَنّانُ يا أللَّهُ ، يا قَديرُ يا أللَّهُ ، يا ربّاهُ يا أللَّهُ ، يا رَبّاهُ يا أللَّهُ ، يا رَبّاهُ يا أللَّهُ ، يا رَبّاهُ يا أللَّهُ ، يا رَبّاهُ يا أللَّهُ ، يا رَبّاهُ يا أللَّهُ ^۲ ، يا أللَّهُ يا أللَّهُ يا أللَّهُ ، أسأَ لُكُ أن تُصَلِّيَ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وتَمُنَّ عَلَيَّ بِرِضاكَ ، وتَعفُوَ عَنّي بِحِلمِكَ ، وتُوَسِّعَ عَلَيَّ مِن رِزقِكَ الحَلالِ الطَّيِّبِ مِن حَيثُ أحتَسِبُ ومِن حَيثُ لا أحتَسِبُ ، فَإِنّي عَبدُكَ لَيسَ لي أحدٌ سِواكَ ، ولا أجِدُ أحَداً ^۳ أسَأَلُهُ غَيرَكَ يا أرحَمَ الرّاحِمينَ ، ما شاءَ اللَّهُ لا قُوَّةَ إلّا بِاللَّهِ العَلِيِّ العَظيمِ .
ثُمَّ تَسجُدُ وتَقولُ : يا أللَّهُ يا أللَّهُ ، يا رَبُّ يا أللَّهُ ، يا رَبُّ يا أللَّهُ ، يا رَبُّ يا أللَّهُ ، يا مُنزِلُ البَرَكاتِ ، بِكَ تُنزَلُ كُلُّ حاجَةٍ ، أسأَ لُكَ بِكُلِّ اسمٍ فِي مَخزونِ الغَيبِ عِندَكَ ، وَالأَسماءِ المَشهوراتِ عِندَكَ المَكتوبَةِ عَلى‏ سُرادِقِ عَرشِكَ ، أن تُصَلِّيَ عَلى‏ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ وأَن تَقبَلَ مِنّي شَهرَ رَمَضانَ وتَكتُبَنى فِي ^۴ الوافِدينَ إلى بَيتِكَ الحَرامِ وتَصفَحَ لي عَنِ الذُّنوبِ العِظامِ ، وتَستَخرِجَ (لي) ^۵ يا رَبِّ كُنوزَكَ يا رَحمانُ . ^۶