421
بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث

۵۷۱. پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : سه دسته‏اند كه خداوند ، در روز قيامت ، با آنان سخن نمى‏گويد و بر پاكى‏شان گواهى نمى‏دهد و برايشان عذابى دردناك است : مردى كه در راه [عبور مردم ، چاه] آبى داشته باشد و اجازه ندهد كه در راه ماندگان ، از اضافه آن آب ۱ ، استفاده كنند ؛ و مردى كه با پيشوايى بيعت كند و بيعت او ، جز براى دنيايش نباشد ، به طورى كه اگر آنچه را مى‏خواهد ، به او بدهد ، به بيعتش با او وفا كند ، و گر نه وفا نكند ؛ و مردى كه بعد از ظهر ، كالايى را به مردى بفروشد و سوگند بخورد كه [صبحْ] آن را به فلان و بَهمان مبلغ خريده است ، و خريدار هم قبول كند و كالا را بخرد ، در حالى كه دروغ گفته باشد .

۵۷۲. پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : سه دسته‏اند كه خداوند ، در روز قيامت ، با آنان سخن نمى‏گويد و بر پاكى آنها گواهى نمى‏دهد و برايشان عذابى دردناك است : كسى كه از روى تكبّر ، دامن‏كشان راه برود ؛ كسى كه از كالاى خود ، به دروغ ، تعريف كند ؛ و مردى كه در روى تو اظهار يك‏رنگى كند و پشتِ سر ، دلش آكَنده از ناخالصى [نسبت به تو] باشد .

۵۷۳. صحيح مسلم ـ به نقل از ابو ذر ـ : پيامبر خدا صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله سه مرتبه فرمود : «سه دسته‏اند كه خداوند ، در روز قيامت ، به آنان نمى‏نگرد و بر پاكى‏شان گواهى نمى‏دهد و برايشان عذابى دردناك است» .
گفتـ[ـم] ذر گفت: چه نگون‏بخت و زيانكارند! اينان ، چه كسانى هستند ، اى پيامبر خدا؟
فرمود: «آن كه از روى تكبّر ، دامن‏كشان راه برود ؛ آن كه منّت بگذارد ؛ و آن كه كالاى خود را با سوگند دروغ خوردن ، تبليغ كند» .

1.يعنى آبِ مازاد بر نياز صاحبِ چاه .


بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث
420

۵۷۱. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللّه‏ُ يَومَ القِيامَةِ ولا يُزَكّيهِم ولَهُم عَذابٌ أليمٌ : رَجُلٌ عَلى فَضلِ ماءٍ بِالطَّريقِ يَمنَعُ مِنهُ ابنَ السَّبيلِ ، ورَجُلٌ بايَعَ إماما لا يُبايِعُهُ إلّا لِدُنياه ؛ إن أعطاهُ ما يُريدُ وَفى لَهُ وإلّا لَم يَفِ لَهُ ، ورَجُلٌ بايَعَ رَجُلاً بِسِلعَةٍ بَعدَ العَصرِ ، فَحَلَفَ بِاللّه‏ِ لَقَد اُعطِيَ بِها كَذا وكَذا ، فَصَدَّقَهُ ، فَأَخَذَها ولَم يُعطَ بِها . ۱

۵۷۲. عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللّه‏ُ ولا يُزَكّيهِم ولَهُم عَذابٌ أليمٌ : اَلمُرخي ذَيلَهُ مِنَ العَظَمَةِ ، وَالمُزَكّي سِلعَتَهُ بِالكَذِبِ ، ورَجُلٌ استَقبَلَكَ بِنورِ صَدرِهِ ۲ فَيُواري وقَلبُهُ مُمتَلِى‏ءٌ غِشّا . ۳

۵۷۳. صحيح مسلم عن أبي ذر عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله : ثَلاثَةٌ لا يُكَلِّمُهُمُ اللّه‏ُ يَومَ القِيامَةِ ، ولا يَنظُرُ إلَيهِم ، ولا يُزَكّيهِم ، ولَهُم عَذابٌ أليمٌ . قالَ : فَقَرَأَها رسولُ اللّه‏ِ صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله ثَلاثَ مِرارٍ . قالَ أبوذَرٍّ : خابوا وخَسِروا ! مَن هُم يا رَسولَ اللّه‏ِ؟ قالَ : المُسبِلُ ، وَالمَنّانُ ، وَالمُنَفِّقُ سِلعَتَهُ بِالحَلفِ الكاذِبِ . ۴

1.صحيح البخاري : ج ۶ ص ۲۶۳۷ ح ۶۷۸۶ ، صحيح مسلم : ج ۱ ص ۱۰۳ ح ۱۷۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۷۴۴ ح ۲۲۰۷ و ص ۹۵۸ ح ۲۸۷۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۵۹ ح ۷۴۴۶ كلّها عن أبي هريرة نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۵۹ ح ۴۳۹۳۴ ؛ الخصال : ص ۱۰۷ ح ۷۰ عن أبي هريرة ، مسند زيد : ص ۲۷۵ عن الإمام زين العابدين عن آبائه عليهم ‏السلام عنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله ، دعائم الإسلام : ج ۲ ص ۱۷ ح ۲۰ كلّها نحوه ، بحار الأنوار : ج ۶۷ ص ۱۸۵ ح ۲ .

2.في تفسير العيّاشي : «بودّ صدره» .

3.مكارم الأخلاق : ج ۱ ص ۲۴۳ ح ۷۲۰ عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلام ، تفسير العيّاشي : ج ۱ ص ۱۷۹ ح ۶۹ عن السكوني عن الإمام الصادق عن أبيه عليهماالسلامعنه صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله ، بحار الأنوار : ج ۷۵ ص ۲۱۱ ح ۶ .

4.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۱۰۲ ح ۱۷۱ ، سنن أبي داود : ج ۴ ص ۵۷ ح ۴۰۸۷ ، سنن الترمذي : ج ۳ ص ۵۱۶ ح ۱۲۱۱ ، سنن النسائي : ج ۵ ص ۸۱ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۷۴۵ ح ۲۲۰۸ ، كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۳۳ ح ۴۳۸۱۵ ؛ الخصال : ص ۱۸۴ ح ۲۵۳ ، مجمع البيان : ج ۲ ص ۷۷۹ ، تفسير العياشي : ج ۱ ص ۱۷۹ ح ۷۰ كلّها نحوه ، بحار الأنوار : ج ۹۶ ص ۱۴۱ ح ۶ .

  • نام منبع :
    بهشت و دوزخ از نگاه قرآن و حديث
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ریشهری، با همكاری: سیّد رسول موسوی، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1389
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 14733
صفحه از 792
پرینت  ارسال به