35
حکمت‌ نامه عيسي بن مريم عليهما السلام

۲۵.عيسى بن مريم عليه السلام : آموختن دانشى كه به كارش نبندى، تو را سودى نمى‏بخشد . دانش بسيار ، هر گاه به كارش نبندى ، تو را جز نادانى نمى‏افزايد .

۲۶.عيسى بن مريم عليه السلام : تا زمانى كه به دانسته‏هايت عمل نكنى ، آموختنِ آنچه نمى‏دانى ، سودت نمى‏بخشد . دانش بسيار ، هر گاه به آن عمل نشود ، جز تكبّر نمى‏افزايد .

ر .ك : ح ۳۶۸ .

ج . آموختن حكمت به شايستگان آن‏

۲۷.عيسى بن مريم عليه السلام : همانند طبيب دانا باش كه داروى خويش را آن جا مى‏نهد كه مى‏داند سود مى‏دهد .

۲۸.عيسى بن مريم عليه السلام : حكمت را براى نادانان بازنگوييد، كه به آن ستم مى‏كنيد ، و از اهلش هم باز مداريد كه به آنان ستم روا مى‏داريد .

ر .ك : ح‏۳۶۳ - ۳۶۷ و ۳۶۹ .

د . دورى از خودپسندى‏

۲۹.عيسى بن مريم عليه السلام - پيوسته به يارانش مى‏فرمود - : دانشتان مى‏آموزم ، كه به كار بنديد ، به شما نمى‏آموزم تا دچار خودپسندى گرديد .

ر.ك : ص‏۲۱۱ (فصل پنجم / خودپسندى) و ح‏۸۶ .


حکمت‌ نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
34

۲۵.عنه عليه السلام: لَيسَ بِنافِعِكَ أَن تَعلَمَ ما لَم تَعمَل ، إِنَّ كَثرَةَ العِلمِ لا يَزِيدُكَ إِلّا جَهلاً ما لَم تَعمَل بِه .۱

۲۶.عنه عليه السلام: إِنَّهُ لَيسَ بِنافِعِكَ أَن تَعلَمَ ما لَم تَعلَم ولَمَّا تَعمَل بِما قَد عَلِمتَ ، إِنَّ كَثرَةَ العِلمِ لا تَزِيدُ إلّا كِبراً إِذَا لَم تَعمَل بِهِ .۲

راجع : ح ۳۶۸ .

ج - وَضعُ الحِكمَةِ عِندَ أهلِها

۲۷.عيسى بن مريم عليه السلام: كُن كَالطَبِيبِ العالِمِ الَّذِي يَضَعُ دَواءَهُ حَيثُ يَعلَمُ أَنَّهُ يَنفَعُ .۳

۲۸.عنه عليه السلام: لا تُحَدِّثُوا بِالحِكمَةِ الجُهّالَ فَتَظلِمُوها ، ولا تَمنَعُوها أَهلَها فتَظلِمُوهُم .۴

راجع : ح ۳۶۳ - ۳۶۷ و ۳۶۹ .

د - التَّجَنُّبُ عَنِ العُجبِ‏

۲۹.عيسى بن مريم عليه السلام - أَنَّه كانَ يَقُولُ لِأَصحابِه - : إِنَّما اُعَلِّمُكُم لِتَعمَلُوا ، ولا اُعَلِّمُكُم لِتُعجِبُوا .۵

راجع : ص ۲۱۰ (الفصل الخامس / العُجب) و ح ۸۶ .

1.ربيع الأبرار: ج ۳ ص ۱۶۰؛ تنبيه الخواطر: ج ۱ ص ۶۴.

2.الزهد لابن حنبل: ص ۷۶ عن زياد أبي عمر، الدرّ المنثور: ج ۲ ص ۲۰۴.

3.تاريخ دمشق: ج ۴۷ ص ۴۵۹ عن وهب بن منبه و ج ۶۸ ص ۶۳، الدرّ المنثور: ج ۲ ص ۲۰۵ نقلاً عن ابن أحمد عن أبي حسّان نحوه.

4.كتاب من لا يحضره الفقيه: ج ۴ ص ۴۰۰ ح ۵۸۵۸، معاني الأخبار: ص ۱۹۶ ح ۲ كلاهما عن جميل بن صالح عن الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللَّه صلى اللَّه عليه وآله، الكافي: ج ۱ ص ۴۲ ح ۴ عن الإمام الصادق عليه السلام، بحار الأنوار: ج ۲ ص ۶۶ ح ۷، المستدرك على الصحيحين: ج ۴ ص ۳۰۱ ح ۷۷۰۷، المنتخب من مسند عبد بن حميد: ص ۲۲۶ ح ۶۷۵ نحوه، الدرّ المنثور: ج ۲ ص ۲۱۳ نقلاً عن ابن عساكر وكلّها عن ابن عبّاس.

5.الأمالي للمفيد: ص ۲۰۸ ح ۴۳ عن ابن سنان عن الإمام الصادق عليه السلام، تحف العقول: ص ۵۰۲ بزيادة «بأنفسكم» في آخره، بحار الأنوار: ج ۱۴ ص ۳۲۴ ح ۳۸؛ الزهد لابن حنبل: ص ۱۲۰ عن سفيان، الزهد الكبير: ص ۱۶۷ ح ۳۸۴ عن عيسى‏ المرادي، جامع بيان العلم وفضله: ج ۲ ص ۱۰ نحوه، الدرّ المنثور: ج ۲ ص ۲۰۵.

  • نام منبع :
    حکمت‌ نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: مجتبی فرجی، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1391
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 19464
صفحه از 321
پرینت  ارسال به