195
حکمت‌ نامه عيسي بن مريم عليهما السلام

۲۹۹.عيسى بن مريم عليه السلام - از اندرزهاى او كه در انجيل و غير آن آمده - : به راستى به شما مى‏گويم : اى بندگان دنيا! چگونه به آخرت دست يابد آن كه از ميل خود به دنيا نمى‏كاهد ، و دل از آن بر نمى‏كَنَد؟!

۳۰۰.عيسى بن مريم عليه السلام : واى بر شما اى بندگان دنيا! مگر نه اين است كه به واسطه دانش ، بر همه خلايق، فرمان‏روايى داده شده‏ايد ؛ ليك شما آن را به دور افكنديد و به كارش نبستيد ، و به دنيا روى آورديد و دنيايى داورى مى‏كنيد ، و براى دنيا آماده مى‏شويد ، و آن را بر مى‏گزينيد و آبادش مى‏كنيد؟! تا كى دنيايى هستيد ، و براى خدا در شما نصيبى نيست؟!

ر .ك : ح‏۳۷۷ و ۳۸۰ و ۳۸۲ و ۳۸۳ و ۳۸۵ - ۳۸۸ وص‏۲۷۵ (فصل هفتم / ح‏۷ / ۴۲) وص‏۲۸۳ (ح‏۷ / ۵۸) .

۵ / ۲

گناه‏

۳۰۱.عيسى بن مريم عليه السلام : گناهان كوچك و خُردانگاشته ، از نيرنگ‏هاى ابليس است . او آنها را در چشم شما ناچيز و كوچك جلوه مى‏دهد تا [اندك اندك ]انباشته و فزون گردند و شما را در ميان گيرند .

۳۰۲.عيسى بن مريم عليه السلام : سنگ‏دلى‏ها ناشى از خشكىِ چشم‏هاست و خشكىِ چشم‏ها ناشى از بسيارىِ گناهان .

۳۰۳.عيسى بن مريم عليه السلام : واى بر شما اى مزد بگيران بد! مزد را كامل مى‏گيريد ، و روزى مى‏خوريد، و جامه مى‏پوشيد ، و خانه‏ها مى‏سازيد ، و كارِ كسى را كه اجيرتان كرده است تباه مى‏سازيد! زودا كه صاحبكار بازخواستتان كند و در كار خود كه تباهش كرده‏ايد ، بنگرد و بلايى بر سرتان آورد كه رسوايتان گرداند ، و فرمان دهد
كه گردن‏هايتان از بيخ بريده شود ، و دستور دهد دست‏هايتان را از بندهايشان جدا كنند ، و آن گاه امر كند تا پيكرهايتان را روى شكم بكِشند و در سر راه اندازند تا عبرتى براى پرهيزگاران و كيفرى براى ستمگران باشيد.


حکمت‌ نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
194

۲۹۹.عنه عليه السلام - مِن مَواعِظِهِ فِي الإِنجِيلِ وَغَيرِهِ - : بِحَقٍّ أَقُولُ لَكُم : يَا عَبِيدَ الدُّنيا ، كَيفَ يُدرِكُ الآخِرَةَ مَن لا تَنقُصُ شَهوَتُهُ مِنَ الدُّنيا ، ولا تَنقَطِعُ مِنها رَغبَتُهُ؟!۱

۳۰۰.عنه عليه السلام: وَيلَكُم يا عَبِيدَ الدُّنيا! أَلَيسَ بِالعِلمِ اُعطِيتُمُ السُّلطانَ عَلى‏ جَمِيعِ الخَلائِقِ ، فَنَبَذتُمُوهُ فَلَم تَعمَلُوا بِهِ ، وأَقبَلتُم عَلَى الدُّنيا فَبِها تَحكُمُونَ ، ولَها تُمَهِّدُونَ ، وإِيّاها تُؤثِرُونَ وتَعمُرُونَ؟! فَحَتّى‏ مَتى‏ أَنتُم لِلدُّنيا ، لَيسَ للَّهِ‏ِ فِيكُم نَصِيبٌ؟!۲

راجع : ح ۳۷۷ و ۳۸۰ و ۳۸۲ و ۳۸۳ و ۳۸۵ - ۳۸۸ و ص ۲۷۴ (الفصل السابع / ح ۷/۴۲) و ص ۲۸۲ (ح ۷/۵۸) .

۵ / ۲

الذَّنبُ‏

۳۰۱.عيسى بن مريم عليه السلام : إِنَّ صِغارَ الذُّنُوبِ ومُحَقَّراتِهَا مِن مَكائِدِ إِبلِيسَ ، يُحَقِّرُها لَكُم ويُصَغِّرُها فِي أَعيُنِكُم ، فَتَجتَمِعُ وتَكثُرُ فَتُحِيطُ بِكُم .۳

۳۰۲.عنه عليه السلام: قَسوَةُ القُلُوبِ مِن جَفوَةِ العُيُونِ ، وجَفوَةُ العُيُونِ مِن كَثرَةِ الذُّنُوبِ .۴

۳۰۳.عنه عليه السلام: وَيلَكُم يا اُجَراءَ السَّوءِ! اَلأَجرَ تَستَوفُونَ ، والرِّزقَ تَأكُلُونَ ، والكِسوَةَ تَلبَسُونَ ، والمَنازِلَ تَبنُونَ ، وعَمَلَ مَنِ استَأجَرَكُم تُفسِدُونَ ! يُوشِكُ رَبُّ هذَا العَمَلِ أَن يُطالِبَكُم فَيَنظُرَ فِي عَمَلِهِ الَّذِي أَفسَدتُم فَيَنزِلُ بِكُم ما يُخزِيكُم ، ويَأمُرُ
بِرِقابِكُم فَتُجَذُّ۵ مِن اُصُولِها ، ويَأمُرُ بِأَيدِيكُم فَتُقطَعُ مِن مَفاصِلِها ، ثُمَّ يَأمُرُ بِجُثَثِكُم فَتُجَرُّ عَلى‏ بُطُونِها ، حَتّى‏ تُوضَعَ عَلى‏ قَوارِعِ الطَّرِيقِ ؛ حَتّى‏ تَكُونُوا عِظَةً لِلمُتَّقِين ونَكالاً لِلظّالِمِينَ .۶

1.تحف العقول: ص ۵۱۱ ، بحار الأنوار: ج ۱۴ ص ۳۱۵ ح ۱۷ ؛ تاريخ دمشق: ج ۶۸ ص ۶۶ نحوه.

2.تحف العقول: ص ۵۰۸ ، بحار الأنوار: ج ۱۴ ص ۳۱۱ ح ۱۷.

3.تحف العقول: ص ۳۹۲ عن الإمام الكاظم عليه السلام ، بحار الأنوار: ج ۷۸ ص ۳۰۷ ح ۱.

4.مستدرك الوسائل: ج ۱۲ ص ۳۹ ح ۱۳۴۵۸ نقلاً عن القطب الراوندي في لبّ اللباب .

5.الجَذّ: القطع (النهاية: ج‏۱ ص‏۲۵۰ «جذذ»).

6.تحف العقول: ص ۵۰۷ ، بحار الأنوار: ج ۱۴ ص ۳۱۰ ح ۱۷.

  • نام منبع :
    حکمت‌ نامه عيسي بن مريم عليهما السلام
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: مجتبی فرجی، ترجمه: حمیدرضا شیخی
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1391
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 19543
صفحه از 321
پرینت  ارسال به