189
حکمت نامه امام حسين (عليه السلام)

۹ / ۵

پرهيز دادن از دنيا

۶۴۵.مستدرك الوسائل :امام حسين عليه السلام به خانه يكى از مُهلِّبيان ۱ گذر كرد و فرمود : «گِل را برداشت و دين را گذاشت» .

۶۴۶.تنبيه الخواطر :مردى به امام حسين عليه السلام گفت : خانه اى ساخته ام كه دوست دارم به آن، درآيى و خدا را بخوانى .
امام عليه السلام به آن درآمد و بدان نگريست و سپس فرمود : «خانه خود را ويران و خانه غيرِ خود را آباد كردى . آن كه در زمين بود (شيطان) ، تو را فريفت و آن كه در آسمان بود (خدا) ، از تو متنفّر شد» .

۹ / ۶

دنيا ، زندان مؤمن

۶۴۷.معانى الأخبارـ از امام حسين عليه السلام ـ: پدرم از پيامبر خدا نقل كرد كه دنيا ، زندانِ مؤمن و بهشتِ كافر است و مرگ ، پل ايشان به بهشتشان و پل آنان به دوزخشان است .

1.مهلِّب ، اسم فاعل است از ريشه «هلب» به معناى «هجو كردن» . نام مهلّب بن ابى صُفره أَزْدى عِتكى، امير شه سوار و شاعر را از آن گرفته اند . وى، پدر مهالبه است كه خاندانى امير و محدّث بوده اند .


حکمت نامه امام حسين (عليه السلام)
188

۹ / ۵

التَّحذيرُ مِنَ الدُّنيا

۶۴۵.مستدرك الوسائل :مَرَّ الحُسَينُ عليه السلام بِدارِ بَعضِ المَهالِبَةِ ۱ ، فَقالَ : رَفَعَ الطّينَ ، ووَضَعَ الدّينَ . ۲

۶۴۶.تنبيه الخواطر :قالَ رَجُلٌ لِلحُسَينِ عليه السلام : بَنَيتُ دارا اُحِبُّ أن تَدخُلَها وتَدعُوَ اللّهَ . فَدَخَلَها فَنَظَرَ إلَيها ، ثُمَّ قالَ : أخرَبتَ دارَكَ ، وعَمَرتَ دارَ غَيرِكَ ، غَرَّكَ مَن فِي الأَرضِ ومَقَتَكَ مَن فِي السَّماءِ . ۳

۹ / ۶

الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ

۶۴۷.معاني الأخبار عن الحسين بن عليّ بن أبي طالب عليهماالسلام :إنَّ أبي حَدَّثَني عَن رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أنَّ الدُّنيا سِجنُ المُؤمِنِ وجَنَّةُ الكافِرِ ، وَالمَوتُ جِسرُ هؤُلاءِ إلى جَنّاتِهِم وجِسرُ هؤُلاءِ إلى جَحيمِهِم . ۴

1.المهالبة : هم اُمَراء ، سُمّوا بذلك نسبةً إلى أبيهم المهَلَّب بن أبي صفرة الأزدي العتكي الفارس الشاعر الأمير .

2.مستدرك الوسائل : ج ۳ ص ۴۶۷ ح ۴۰۱۳ نقلاً عن تنبيه الخواطر .

3.تنبيه الخواطر : ج ۱ ص ۷۰ ، مستدرك الوسائل : ج ۳ ص ۴۶۷ ح ۴۰۱۳ .

4.معاني الأخبار : ص ۲۸۹ ح ۳ ، الاعتقادات : ص ۵۲ ، بحار الأنوار : ج ۴۴ ص ۲۹۷ ح ۲ .

  • نام منبع :
    حکمت نامه امام حسين (عليه السلام)
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدى رى‏شهرى، با همكارى: سیّد محمود طباطبایى‌نژاد و سیّد روح الله طبایى، ترجمه: عبدالهادى مسعودى
    تعداد جلد :
    2
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1385
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 8736
صفحه از 492
پرینت  ارسال به