مِن بَينِ يَدَيهِ ومِن خَلفِهِ، وعَن يَمينِهِ وعَن شِمالِهِ، وَاحرُسهُ وَامنَعهُ مِن أن يوصَلَ إلَيهِ بِسوءٍ، وَاحفَظ فيهِ رسولَكَ وآلَ رَسولِكَ، وأَظهِر بِهِ العَدلَ، وأَيِّدهُ بِالنَّصرِ، وَانصُر ناصِريهِ، وَاخذُل خاذِليهِ، وَاقصِم بِهِ جَبابِرَةَ الكَفَرَةِ، وَاقتُل بِهِ الكُفّارَ وَالمُنافِقينَ وجَميعَ المُلحِدينَ، حَيثُ كانوا فى مَشارِقِ الأَرضِ ومَغارِبِها، بَرِّها وبَحرِها، وَاملَأ بِهِ الأَرضَ عَدلاً، وأَظهِر بِهِ دينَ نَبِيِّكَ، وَاجعَلنِى اللّهُمَّ مِن أنصارِهِ وأَعوانِهِ، وأَتباعِهِ وشيعَتِهِ، وأَرِنى فى آلِ مُحَمَّدٍ عَلَيهِمُ السَّلامُ ما يَأمُلونَ، وفى عَدُوِّهِم ما يَحذَرونَ، إلهَ الحَقِّ آمينَ، يا ذَا الجَلالِ وَالإِكرامِ، يا أرحَمَ الرّاحِمينَ.^۱

۸ / ۲

زيارت دوم

محمّد بن مشهدى در كتاب «المزار الكبير» آورده: چون به حرم او(امام مهدى) عليه‏السلام در سامرّا رسيدى، غسل كن و پاكيزه‏ترين لباست را بپوش و بر در حرمش و پيش از رفتن به زيرزمين بِايست و با اين زيارت، امام عليه‏السلام را زيارت كن:

السَّلامُ عَلَيكَ يا خَليفَةَ اللّهِ وخَليفَةَ آبائِهِ المَهدِيّينَ، السَّلامُ عَلَيكَ يا وَصِىَّ الأَوصِياءِ الماضينَ، السَّلامُ عَلَيكَ يا حافِظَ أسرارِ رَبِّ العالَمينَ، السَّلامُ عَلَيكَ يا بَقِيَّةَ اللّهِ مِنَ الصَّفوَةِ المُنتَجَبينَ، السَّلامُ عَلَيكَ يَابنَ الأَنوارِ الزّاهِرَةِ، السَّلامُ عَلَيكَ يَابنَ الأَعلامِ الباهِرَةِ،

دعاى پس از اين زيارت:

بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ، اللّهُمَّ إنّى أسأَ لُكَ أن تُصَلِّىَ عَلى مُحَمَّدٍ نَبِىِّ رَحمَتِكَ، وكَلِمَةِ نورِكَ، وأَن تَملَأَ قَلبى نورَ اليَقينِ، وصَدرى نورَ الإِيمانِ، وفِكرى نورَ الثَّباتِ، وعَزمى نورَ العِلمِ، وقُوَّتى نورَ العَمَلِ، ولِسانى نورَ الصِّدقِ، ودينى نورَ البَصائِرِ مِن عِندِكَ، وبَصَرى نورَ الضِّياءِ، وسَمعى نورَ وَعىِ الحِكمَةِ، ومَوَدَّتى نورَ المُوالاةِ لِمُحَمَّدٍ وآلِهِ عَلَيهِمُ السَّلامُ، حَتّى ألقاكَ وقَد وَفَيتُ بِعَهدِكَ وميثاقِكَ، فَتَسَعَنى رَحمَتُكَ، يا وَلِىُّ يا حَميدُ.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلى حُجَّتِكَ فى أرضِكَ وخَليفَتِكَ فى بِلادِكَ، وَالدّاعى إلى سَبيلِكَ، وَالقائِمِ بِقِسطِكَ، وَالثّائِرِ بِأَمرِكَ، وَلِىِّ المُؤمِنينَ، وبَوارِ الكافِرينَ، ومُجلِى الظُّلمَةِ، ومُنيرِ الحَقِّ، وَالسّاطِعِ بِالحِكمَةِ وَالصِّدقِ، وكَلِمَتِكَ التّامَّةِ فى أرضِكَ، المُرتَقِبِ الخائِفِ، وَالوَلِىِّ النّاصِحِ، سَفينَةِ النَّجاةِ، وعَلَمِ الهُدى، ونورِ أبصارِ الوَرى، وخَيرِ مَن تَقَمَّصَ وَارتَدى، ومُجلِى العَمى، الَّذى يَملَأُ الأَرضَ عَدلاً وقِسطا كَما مُلِئَت ظُلما وجَورا، إنَّكَ عَلى كُلِّ شَى‏ءٍ قَديرٌ.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلى وَلِيِّكَ وَابنِ أولِيائِكَ، الَّذينَ فَرَضتَ طاعَتَهُم وأَوجَبتَ حَقَّهُم، وأَذهَبتَ عَنهُمُ الرِّجسَ وطَهَّرتَهُم تَطهيرا. اللّهُمَّ انصُرهُ وَانتَصِر بِهِ [لِدينِكَ، وَانصُر بِهِ] أولِياءَكَ وأَولِياءَهُ وشيعَتَهُ وأَنصارَهُ، وَاجعَلنا مِنهُم.

اللّهُمَّ أعِذهُ مِن شَرِّ كُلِّ باغٍ وطاغٍ، ومِن شَرِّ جَميعِ خَلقِكَ، وَاحفَظهُ