257
فرهنگ نامه زیارت عتبات بر پایه منابع معتبر

فيما تَغتَدى وتَروحُ، عَلَيكَ يَابنَ أميرِ المُؤمِنينَ، أشهَدُ لَكَ بِالتَّسليمِ وَالتَّصديقِ، وَالوَفاءِ وَالنَّصيحَةِ، لِخَلَفِ النَّبِىِّ المُرسَلِ، وَالسِّبطِ المُنتَجَبِ، وَالدَّليلِ العالِمِ، وَالوَصِىِّ المُبَلِّغِ، وَالمَظلومِ المُهتَضَمِ.

فَجَزاكَ اللّهُ عَن رَسولِهِ، وعَن أميرِ المُؤمِنينَ وعَنِ الحَسَنِ وَالحُسَينِ صَلَواتُ اللّهِ عَلَيهِم، أفضَلَ الجَزاءِ، بِما صَبَرتَ وَاحتَسَبتَ وأَعَنتَ، فَنِعمَ عُقبَى الدّارِ، لَعَنَ اللّهُ مَن قَتَلَكَ، ولَعَنَ اللّهُ مَن جَهِلَ حَقَّكَ، وَاستَخَفَّ بِحُرمَتِكَ، ولَعَنَ اللّهُ مَن حالَ بَينَكَ وبَينَ ماءِ الفُراتِ.

أشهَدُ أنَّكَ قُتِلتَ مَظلوما، وأَنَّ اللّهَ مُنجِزٌ لَكُم ما وَعَدَكُم، جِئتُكَ يَابنَ أميرِ المُؤمِنينَ وافِدا إلَيكُم، وقَلبى مُسَلِّمٌ لَكُم، وأَنَا لَكُم تابِعٌ، ونُصرَتى لَكُم مُعَدَّةٌ، حَتّى يَحكُمَ اللّهُ وهُوَ خَيرُ الحاكِمينَ، فَمَعَكُم مَعَكُم لا مَعَ عَدُوِّكُم، إنّى بِكُم وبِإِيابِكُم مِنَ المُؤمِنينَ، وبِمَن خالَفَكُم وقَتَلَكُم مِنَ الكافِرينَ، قَتَلَ اللّهُ اُمَّةً قَتَلَتكُم بِالأَيدى وَالأَلسُنِ.

سپس داخل شو و روى قبر بيفت و بگو:

السَّلامُ عَلَيكَ أيُّهَا العَبدُ الصّالِحُ، المُطيعُ للّهِ ولِرَسولِهِ، ولِأَميرِ المُؤمِنينَ وَالحَسَنِ وَالحُسَينِ عليه‏السلام، السَّلامُ عَلَيكَ ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَكاتُهُ، ومَغفِرَتُهُ ورِضوانُهُ، عَلى روحِكَ وبَدَنِكَ.

أشهَدُ واُشهِدُ اللّهَ أنَّكَ مَضَيتَ عَلى ما مَضى عَلَيهِ البَدرِيّونَ، وَالمُجاهِدونَ فى سَبيلِ اللّهِ، المُناصِحونَ لَهُ فى جِهادِ أعدائِهِ، المُبالِغونَ فى نُصرَةِ أولِيائِهِ، الذّابّونَ عَن أحِبّائِهِ، فَجَزاكَ اللّهُ أفضَلَ الجَزاءِ، وأَكثَرَ الجَزاءِ، وأَوفَرَ الجَزاءِ، وأَوفى جَزاءِ أحَدٍ مِمَّن وَفى


فرهنگ نامه زیارت عتبات بر پایه منابع معتبر
256

تعالى ـ منزلتى دارد كه همه شهيدان در روز قيامت، به آن، رَشك مى‏برند.۱

همچنين از امام صادق عليه‏السلام نقل شده كه فرمود: عمويمان عبّاس عليه‏السلام، تيزبين بود و ايمانى استوار داشت. همراه ابا عبد اللّه‏ الحسين عليه‏السلام، جهاد كرد و نيكو از آزمايش به در آمد و به شهادت رسيد. عبّاس عليه‏السلام، به هنگام شهادت، سى و چهار ساله بود.۲

يكى از نوادگانش۳ در باره شهادت عبّاس عليه‏السلام اشعارى سروده كه ترجمه‏اش اين است:

سزامندترين كس به گريه مردم بر او

جوانى است كه حسين عليه‏السلام را در كربلا به گريه انداخت

برادر او و پسر پدرش على عليه‏السلام

ابو الفضلِ آغشته به خون

كسى كه براى حسين عليه‏السلام، از خود گذشتگى كرد و هيچ چيز، او را خم ننمود

و با وجود تشنگى، آب را به او بخشيد.۴

از امام صادق عليه‏السلام روايت شده كه مى‏فرمايد: [در زيارت عبّاس عليه‏السلام بر در رواق]بِايست و بگو:

سَلامُ اللّهِ وسَلامُ مَلائِكَتِهِ المُقَرَّبينَ، وأَنبِيائِهِ المُرسَلينَ، وعِبادِهِ الصّالِحينَ، وجَميعِ الشُّهَداءِ وَالصِّدّيقينَ، [وَ]الزّاكِياتُ الطَّيِّباتُ

1.. الأمالى ، صدوق : ص ۵۴۷ ح ۷۳۱ ، الخصال : ص ۶۸ ح ۱۰۱ .

2.. سر السلسلة العلوية : ص ۸۹ .

3.. فضل بن محمّد بن حسن بن عبيد اللّه‏ بن عبّاس .

4.. أحَقُّ النّاسِ أن يُبكى عَلَيهِ فَتىً أبكَى الحُسَينَ بِكَربَلاءِأخوهُ وَابنُ والِدِهِ عَلِىٍّ أبُو الفَضلِ المُضَرَّجُ بِالدِّماءِومَن واساهُ لا يَثنيهِ شَى‏ءٌ وجادَ لَهُ عَلى عَطَشٍ بِماءِ الملهوف : ص ۱۷۰ .

  • نام منبع :
    فرهنگ نامه زیارت عتبات بر پایه منابع معتبر
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: جمعی از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1393
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 28108
صفحه از 510
پرینت  ارسال به