215
فرهنگ نامه زیارت عتبات بر پایه منابع معتبر

اللّهُمَّ صَلِّ عَلى أميرِ المُؤمِنينَ، عَبدِكَ وأَخى رَسولِكَ، الَّذِى انتَجَبتَهُ بِعِلمِكَ، وجَعَلتَهُ هادِيا لِمَن شِئتَ مِن خَلقِكَ، وَالدَّليلَ عَلى مَن بَعَثتَهُ بِرِسالاتِكَ، ودَيّانَ الدّينِ بِعَدلِكَ، وفَصلَ قَضائِكَ بَينَ خَلقِكَ، وَالمُهَيمِنَ عَلى ذلِكَ كُلِّهِ، وَالسَّلامُ عَلَيهِ ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَكاتُهُ.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى الحَسَنِ بنِ عَلِىٍّ عَبدِكَ وَابنِ [رَسولِكَ] الَّذِى انتَجَبتَهُ بِعِلمِكَ وجَعَلتَهُ هادِيا لِمَن شِئتَ مِن خَلقِكَ، وَالدَّليلَ عَلى مَن بَعَثتَهُ بِرِسالاتِكَ، ودَيّانَ الدّينِ بِعَدلِكَ، وفَصلَ قَضائِكَ بَينَ خَلقِكَ وَالمُهَيمِنَ عَلى ذلِكَ كُلِّهِ، وَالسَّلامُ عَلَيهِ ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَكاتُهُ.

سپس بر حسين و ديگر امامان عليهم‏السلام درود مى‏فرستى، همان گونه كه بر حسن عليه‏السلام درود و سلام فرستادى. آن گاه، به نزد قبر حسين عليه‏السلام مى‏آيى و مى‏گويى:

السَّلامُ عَلَيكَ يَابنَ رَسولِ اللّهِ، السَّلامُ عَلَيكَ يَابنَ أميرِ المُؤمِنينَ، صَلَّى اللّهُ عَلَيكَ يا أبا عَبدِ اللّهِ، أشهَدُ أنَّكَ قَد بَلَّغتَ عَنِ اللّهِ عز و جل ما اُمِرتَ بِهِ، ولَم تَخشَ أحَدا غَيرَهُ، وجاهَدتَ فى سَبيلِهِ، وعَبَدتَهُ صادِقا حَتّى أتاكَ اليَقينُ.
أشهَدُ أنَّكَ كَلِمَةُ التَّقوى، وبابُ الهُدى، وَالعُروَةُ الوُثقى، وَالحُجَّةُ عَلى مَن يَبقى ومَن تَحتَ الثَّرى، أشهَدُ أنَّ ذلِكَ سابِقٌ فيما مَضى، وذلِكَ لَكُم فاتِحٌ فيما بَقِىَ، أشهَدُ أنَّ أرواحَكُم وطينَتَكُم طَيِّبَةٌ، طابَت وطَهُرَت هِىَ بَعضُها مِن بَعضٍ، مَنّا مِنَ اللّهِ ورَحمَةً، واُشهِدُ اللّهَ واُشهِدُكُم أنّى بِكُم مُؤمِنٌ، ولَكُم تابِعٌ فى ذاتِ نَفسى، وشَرائِعِ


فرهنگ نامه زیارت عتبات بر پایه منابع معتبر
214

اليَقينُ، السَّلامُ عَلَيكَ ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَكاتُهُ.

سپس، به سوى او گام بر مى‏دارى كه در برابر هر گامى كه بر مى‏دارى و مى‏گذارى، پاداشى مانند غلتيدن در خون خود در راه خداى متعال را دارى. چون گام برداشتى و كنار قبر ايستادى، آن را با دستت لمس كن و بگو:

السَّلامُ عَلَيكَ يا حُجَّةَ اللّهِ فى أرضِهِ وسَمائِهِ.

آن گاه، به نمازت بپرداز كه در برابر هر ركعت از اين نماز [زيارت]، پاداش كسى را مى‏بَرى كه هزار حج و هزار عمره، گزارده و هزار برده، آزاد كرده است، و مانند كسى است كه هزار بار همراه پيامبرِ فرستاده شده، [در عرفه] وقوف كرده است».۱

۳ / ۲

زيارت‏هاى امام علیه السّلام و يارانش

زيارت اوّل

از امام صادق عليه‏السلام نقل شده كه هنگام ورود به حرم امام حسين عليه‏السلام فرمود:

السَّلامُ عَلى مَلائِكَةِ اللّهِ المُنزَلينَ، السَّلامُ عَلى مَلائِكَةِ اللّهِ المُردِفينَ، السَّلامُ عَلى مَلائِكَةِ اللّهِ المُسَوِّمينَ، السَّلامُ عَلى مَلائِكَةِ اللّهِ الَّذينَ هُم فى هذَا الحَرَمِ مُقيمونَ.

و هنگامى كه رو به روى قبر حسين عليه‏السلام قرار گرفتى، بگو:

السَّلامُ عَلى رَسولِ اللّهِ، السَّلامُ عَلى أمينِ اللّهِ عَلى رُسُلِهِ وعَزائِمِ أمرِهِ، وَالخاتِمِ لِما سَبَقَ وَالفاتِحِ لِمَا استَقبَلَ، وَالمُهَيمِنِ عَلى ذلِكَ كُلِّهِ، وَالسَّلامُ عَلَيهِ ورَحمَةُ اللّهِ وبَرَكاتُهُ.

سپس مى‏گويى:

1.. مصباح الزائر : ص ۲۵۲ ، كامل الزيارات : ص ۳۷۵ ح ۶۲۱ ، بحار الأنوار : ج ۱۰۱ ص ۱۶۳ ح ۸ .

  • نام منبع :
    فرهنگ نامه زیارت عتبات بر پایه منابع معتبر
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: جمعی از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1393
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 28034
صفحه از 510
پرینت  ارسال به