215
فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد

دارد كه خانواده‏اش را اداره كند، سخاوتمندتر خواهد بود.۱

۳۴۶.الكافىـ به نقل از مَسمَع ـ: به امام صادق عليه‏السلام گفتم: زمينى دارم كه آن را از من مى‏خواهند و به فروش آن ترغيبم مى‏كنند.
به من فرمود: «اى ابو سيّار ! آيا نمى‏دانى كه هر كس آب و گِلى۲ را بفروشد، مالش بر باد رفته است ؟». گفتم: فدايت شوم ! آن را به بهاى بسيار مى‏فروشم و زمينى بزرگ‏تر از آن كه فروخته‏ام، مى‏خرم. فرمود: «پس، عيبى ندارد».۳

۳۴۷.امام كاظم عليه‏السلام: پولِ زمين [و مِلك] از بين مى‏رود، مگر اين كه با آن، زمينى [يا مِلكى]مانند همان، خريده شود.۴

۳۴۸.عوالى اللآلىـ به نقل از حُذَيفه ـ: پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله فرمود: «هر كه خانه‏اى را بفروشد و با پول آن، خانه‏اى ديگر نخرد، مالش بركت نمى‏يابد».۵

1.. قالَ أبو عَبدِ اللّه‏ِ عليه‏السلام لِمُصادِفٍ مَولاهُ : اِتَّخِذ عُقدَةً أو ضَيعَةً ، فَإِنَّ الرَّجُلَ إذا نَزَلَت بِهِالنّازِلَةُ أوِ المُصيبَةُ ، فَذَكَرَ أنَّ وَراءَ ظَهرِهِ ما يُقيمُ عِيالَهُ ، كانَ أسخى لِنَفسِهِ الكافى : ج ۵ ص ۹۲ ح ۵ ، وسائل الشيعة : ج ۱۲ ص ۴۴ ح ۲۲۰۰۸ .

2.. ظاهرا «گِل» كنايه از زمين كشاورزى باشد.

3.. قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللّه‏ِ عليه‏السلام : إنَّ لي أرضا تُطلَبُ مِنّي ويُرَغِّبُونّي .
فَقالَ لي : يا أبا سَيّارٍ ، أما عَلِمتَ أن مَن باعَ الماءَ وَالطّينَ ذَهَبَ مالُهُ هَباءً ؟ قُلتُ :جُعِلتُ فِداكَ ، إنّي أبيعُ بِالثَّمَنِ الكَثيرِ وأَشتَري ما هُوَ أوسَعُ رُقعَةً مِمّا بِعتُ ، قالَ : فَلا بَأسَ الكافى : ج ۵ ص ۹۲ ح ۸ ، وسائل الشيعة : ج ۱۲ ص ۴۵ ح ۲۲۰۱۳ .

4.. ثَمَنُ العَقارِ مَمحوقٌ ، إلاّ أن يُجعَلَ في عَقارٍ مِثلِهِ الكافى : ج ۵ ص ۹۲ ح ۶ ، وسائلالشيعة : ج ۱۲ ص ۴۵ ح ۲۲۰۱۲ .

5.. قالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : مَن باعَ دارا فَلَم يَجعَل ثَمَنَها في مِثلِها ، لَم يُبارَك لَهُ في ثَمَنِها ـ أوقالَ ـ : لَم يُبارَك لَهُ فيها عوالى اللآلى : ج ۱ ص ۱۰۸ ح ۵ ، مستدرك الوسائل : ج ۱۳ ص ۲۹۵ ح ۱۵۳۹۹ .


فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد
214

۳۴۱.امام على عليه‏السلام: كسى كه طعام بفروشد، رحم از او گرفته مى‏شود.۱

۶ / ۲

فروختن خانه و ملك، مگر اين كه جايگزين شوند

۳۴۲.پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: هر كس خانه‏اى يا ملكى را بفروشد و بهاى آن را خرج خريد مانند آن نكند، سزاوار است كه در آن (بهاى فروش) به او بركت داده نشود.۲

۳۴۳.الكافىـ به نقل از ابان بن عثمان ـ: امام صادق عليه‏السلام مرا فرا خواند و فرمود: «آيا فلان كس، زمينش را فروخت ؟». گفتم: «آرى». فرمود: «در تورات نوشته شده: هر كس زمينى يا آبى را بفروشد و با بهاى آن، زمين يا آبى ديگر نخرد، پولش نابود شده است».۳

۳۴۴.امام صادق عليه‏السلام: خريدار زمين پُردرخت، روزى مى‏يابد و از فروشنده آن، بركت گرفته مى‏شود.۴

۳۴۵.الكافىـ به نقل از محمّد بن مرازم از پدرش ـ: امام صادق عليه‏السلام به خدمتكارش به نام مُصادف فرمود: زمينى پُردرخت يا كشتزارى تهيّه كن ؛ زيرا هر گاه اتّفاقِ [ناگوار] يا مصيبتى براى انسان پيش آيد و او به ياد آورد كه پشتوانه‏اى مالى

1.. مَن باعَ الطَّعامَ نُزِعَت مِنهُ الرَّحمَةُ (تهذيب الأحكام : ج ۷ ص ۱۶۲ ح ۷۱۶ ، كتاب من لايحضره الفقيه : ج ۳ ص ۲۶۷ ح ۳۹۶۴) .

2.. مَن باعَ دارا أو عَقارا فَلَم يَجعَل ثَمَنَهُ في مِثلِهِ ، كانَ قَمَنا أن لا يُبارَكَ فيهِ سنن ابنماجة : ج ۲ ص ۸۳۲ ح ۲۴۹۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۶ ص ۴۵۴ ح ۱۸۷۶۴ .

3.. دَعاني جَعفَرٌ عليه‏السلام فَقالَ : باعَ فُلانٌ أرضَهُ ؟ فَقُلتُ : نَعَم ، قالَ : مَكتوبٌ فِي التَّوراةِ: أنَّهُ مَنباعَ أرضا أو ماءً ولَم يَضَعهُ في أرضٍ أو ماءٍ ، ذَهَبَ ثَمَنُهُ مَحقا الكافى : ج ۵ ص ۹۱ ح ۳ ، تهذيب الأحكام : ج ۶ ص ۳۸۸ ح ۱۱۵۵ .

4.. مُشتَرِي العُقدَةِ مَرزوقٌ ، وبائِعُها مَمحوقٌ (الكافى : ج ۵ ص ۹۲ ح ۴ ، تهذيب الأحكام :ج ۶ ص ۳۸۸ ح ۱۱۵۶) .

  • نام منبع :
    فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری؛ سيّدمجتبي غيوري
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1395
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 20147
صفحه از 296
پرینت  ارسال به