179
فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد

رفت و هميان را باز كرد و پيش چشم صاحبش، دينارها را يكى در دريا انداخت و يكى در كشتى تا اين كه نصف شدند و بدين ترتيب، پول آب را در دريا انداخت و پول شير را در كشتى.۱

۲۷۲.دعائم الإسلام: پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله از آميختن شير با آب در هنگام فروختن آن، نهى فرمود ؛ زيرا اين كار، تقلّب است، امّا كسى كه مى‏خواهد خودش شير را بنوشد، آميختن آن با آب برايش اشكالى ندارد.۲

۲۷۳.مسند أبى يعلىـ به نقل از قيس بن ابى غرزه ـ: پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله بر گندم‏فروشى گذشت كه گندمش را مى‏فروخت، فرمود: «اى صاحب گندم ! گندم‏هاى زيرين هم مانند روى آن است ؟».گفت: آرى. پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله فرمود: «كسى كه با مسلمانان غلّ و غش كند، از آنان نيست».۳

۲۷۴.تاريخ دمشقـ به نقل از ابو سعيد خُدْرى ـ: پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله بر قصّابى گذشت كه گوسفندى را پوست مى‏كنْد و در آن مى‏دميد. فرمود: «از ما نيست كسى كه با ما غلّ و غشّ كند». و دستش را ميان پوست و گوشت آن گوسفند بُرد و به آبى

1.. لا تَشوبُوا اللَّبَنَ بِالماءِ ؛ فَإِنَّ رَجُلاً كانَ فيمَن كانَ قَبلَكُم يَبيعُ اللَّبَنَ ويَشوبُهُ بِالماءِ ،فَاشتَرى قِردا ورَكِبَ البَحرَ حَتّى إذا لَحِجَ فيهِ ، ألهَمَ اللّه‏ُ تَعالَى القِردَ صُرَّةَ الدَّنانيرِ ، فَأَخَذَها وصَعِدَ الدَّقَلَ ، فَفَتَحَ الصُّرَّةَ وصاحِبُها يَنظُرُ إلَيهِ ، فَأَخَذَ دينارا ورَمى بِهِ فِي البَحرِ ، ودينارا فِي السَّفينَةِ حَتّى قَسَمَها نِصفَينِ ، فَأَلقى ثَمَنَ الماءِ فِي البَحرِ وثَمَنَ اللَّبَنِ فِي السَّفينَةِ بحارالأنوار : ج ۶۵ ص ۲۳۹ ، شعب الإيمان : ج ۴ ص ۳۳۳ ح ۵۳۰۸ .

2.. عَن رَسولِ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله أنَّهُ نَهى عَن شَوبِ اللَّبَنِ بِالماءِ إذا اُريدَ بِهِ البَيعُ ؛ لِأَ نَّهُ يَكونُ غِشّا ،فَأَمّا مَن شابَهُ لِيَشرَبَهُ فَلا شَيءَ عَلَيهِ في شَوبِهِ دعائم الإسلام : ج ۲ ص ۲۹ ح ۵۷ .

3.. مَرَّ النَّبِيُّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله بِصاحِبِ طَعامٍ يَبيعُ طَعامَهُ ، فَقالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : يا صاحِبَ الطَّعامِ ، أسفَلُالطَّعامِ مِثلُ أعلاهُ ؟ فَقالَ : نَعَم .
فَقالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : مَن غَشَّ المُسلِمينَ فَلَيسَ مِنهُم مسند أبى يعلى : ج ۱ ص ۴۳۷ ح ۹۲۹ ، المعجم الكبير : ج ۱۸ ص ۳۵۹ ح ۹۲۱ .


فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد
178

كن. در دين ما فريبكارى نيست».۱

۲۶۸.امام صادق عليه‏السلام: پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله به مردى كه خرما مى‏فروخت، فرمود: «فلانى ! مگر نمى‏دانى كه هر كس با مسلمانان غلّ و غش روا دارد، از آنان نيست ؟!».۲

۲۶۹.امام صادق عليه‏السلام: پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله از آميختن شير با آب براى فروختن، نهى فرمود.۳

۲۷۰.پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ـ در باره احوال قيامت ـ: سپس خداوند متعال ميان باقى مانده بندگانش قضاوت مى‏كند تا جايى كه هيچ حقّى از كسى بر گردن ديگرى باقى نمى‏مانَد، مگر اين كه حقّ مظلوم را از ظالم مى‏گيرد. حتّى كسى را كه شير را با آب آميخته و فروخته است، مكلّف مى‏كند شير را از آب، خالص گردانَد.۴

۲۷۱.پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: شير را با آب مخلوط نكنيد ؛ زيرا در ميان امّت‏هاى پيش از شما مردى بود كه شير را با آب در مى‏آميخت و مى‏فروخت و [با پول آن] ميمونى خريد و به سفر دريا رفت و چون به وسط دريا رسيد، خداوند متعال به آن ميمون، الهام كرد و ميمون، هميان دينارها را برداشت و بالاى دكل [كشتى]

1.. سَمِعتُ مَكحولاً يَقولُ : مَرَّ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله بِرَجُلٍ يَبيعُ طَعاما قَد خَلَطَ جَيِّدا بِقَبيحٍ ، فَقالَلَهُ النَّبِيُّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : ما حَمَلَكَ عَلى ما صَنَعتَ ؟ فَقالَ : أرَدتُ أن يَنفُقَ .
فَقالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : مَيِّز كُلَّ واحِدٍ مِنهُما عَلى حِدَةٍ ، لَيسَ في دينِنا غِشٌّ كنز العمّال : ج ۴ ص ۱۵۹ ح ۹۹۷۴ .

2.. قالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله لِرَجُلٍ يَبيعُ التَّمرَ : يا فُلانُ ، أما عَلِمتَ أنَّهُ لَيسَ مِنَ المُسلِمينَ مَنغَشَّهُم ؟ ! (الكافى : ج ۵ ص ۱۶۰ ح ۲ ، تهذيب الأحكام : ج ۷ ص ۱۲ ح ۴۹) .

3.. نَهى رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله عَن أن يُشابَ اللَّبَنُ بِالماءِ لِلبَيعِ الكافى : ج ۵ ص ۱۶۰ ح ۵ ، تهذيبالأحكام : ج ۷ ص ۱۳ ح ۵۳ .

4.. ثُمَّ يَقضِي اللّه‏ُ تَعالى بَينَ مَن بَقِيَ مِن خَلقِهِ ، حَتّى لا تَبقى مَظلِمَةٌ لِأَحَدٍ عِندَ أحَدٍ إلاّأخَذَها لِلمَظلومِ مِنَ الظّالِمِ ، حَتّى إنَّهُ لَيُكَلِّفُ شائِبَ اللَّبَنِ بِالماءِ ثُمَّ يَبيعُهُ إلى أن يُخَلِّصَ اللَّبَنَ مِنَ الماءِ تفسير ابن كثير : ج ۳ ص ۲۸۰ ، مسند إسحاق بن راهويه : ج ۱ ص ۹۲ ح ۱۰ .

  • نام منبع :
    فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری؛ سيّدمجتبي غيوري
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1395
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 20439
صفحه از 296
پرینت  ارسال به