طلب آن، راه اعتدال بپوى.۱
۱۴۳.امام على عليهالسلام: دنيا، نوبتى است. پس، به آرامىتمام در طلب روزى، بهره خود را از آن بجوى.۲
۱۴۴.امام صادق عليهالسلام: تلاشت در كسب معيشت، بيشتر از تلاش كسى باشد كه كسب معيشت را فرو نهاده است و كمتر از تلاش آزمندى باشد كه به دنيا، خشنود شده و دلبسته است ؛ بلكه ميانهرو و خويشتندار باش و از سستى و تنبلى نيز دورى كن و براى كسب آنچه گريزى از آن نيست، تلاش كن.۳
۴ / ۱۲
صدقه دادن
۱۴۵.پيامبر خدا صلىاللهعليهوآله: اى گروه بازرگانان ! در هنگام معامله، شيطان و گناه، حاضرند. پس بيع خود را با صدقه در آميزيد.۴
۱۴۶.پيامبر خدا صلىاللهعليهوآله: اى گروه تاجران ! شما بسيار سوگند مىخوريد. بنا بر اين، خريد و فروش خود را با صدقه بياميزيد.۵
1.. خُذ مِنَ الدُّنيا ما أتاكَ ، وتَوَلَّ عَمّا تَوَلّى عَنكَ ، فَإِن أنتَ لَم تَفعَل فَأَجمِل فِي الطَّلَبِ نهجالبلاغة : الحكمة ۳۹۳ ، عيون الحكم والمواعظ : ص ۲۴۳ ح ۴۶۳۱ .
2.. الدُّنيا دُوَلٌ ، فَاطلُب حَظَّكَ مِنها بِأَجمَلِ الطَّلَبِ الخصال : ص ۶۳۳ ح ۱۰ ، كنز الفوائد :ص ۱۶ .
3.. لِيَكُن طَلَبُكَ لِلمَعيشَةِ فَوقَ كَسبِ المُضَيِّعِ ، ودونَ طَلَبِ الحَريصِ الرّاضي بِدُنياهُالمُطمَئِنِّ إلَيها ، ولكِن أنزِل نَفسَكَ مِن ذلِكَ بِمَنزِلَةِ المُنصِفِ المُتَعَفِّفِ ، تَرفَعْ نَفسَكَ عَن مَنزِلَةِ الواهِنِ الضَّعيفِ ، وتَكتَسِبْ ما لا بُدَّ مِنهُ الكافى : ج ۵ ص ۸۱ ح ۸ ، تهذيب الأحكام : ج ۶ ص ۳۲۲ ح ۸۸۲ .
4.. يا مَعشَرَ التُّجّارِ ، إنَّ الشَّيطانَ وَالإِثمَ يَحضُرانِ البَيعَ ، فَشوبوا بَيعَكُم بِالصَّدَقَةِ سننالترمذى : ج ۳ ص ۵۱۴ ح ۱۲۰۸ ، المعجم الكبير : ج ۱۸ ص ۳۵۷ ح ۹۱۴ .
5.. يا مَعشَرَ التُّجّارِ ، إنَّكُم تُكثِرونَ الحِلفَ ، فَاخلِطوا بَيعَكُم هذا بِالصَّدَقَةِ كنز العمّال : ج ۴ص ۴۹ ح ۹۴۴۹ .