101
فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد

۱۳۰.اُسد الغابةـ به نقل از عبد اللّه‏ بن قيس اسلمى ـ: پيامبر صلى‏الله‏عليه‏و‏آله سهم خيبرِ مردى از بنى غِفار را به شترى خريد و سپس به او فرمود: «آنچه من از تو گرفتم، با ارزش‏تر از چيزى است كه به تو دادم. حال اگر مى‏خواهى بگير، و اگر مى‏خواهى منصرف شو». مرد گفت: گرفتم.۱

۱۳۱.امام على عليه‏السلام: آن كس از شما كه با گذشت‏تر باشد، سود بيشترى برده است.۲

۱۳۲.الكافىـ به نقل از ميسّر ـ: به امام صادق عليه‏السلام گفتم: عموم كسانى كه نزد من مى‏آيند، از برادرانم (شيعه) هستند، پس براى من در معامله با ايشان، معيارى قرار دهيد كه از آن فراتر نروم. فرمود: «اگر با او رأس المال كنى [و سود نگيرى]، چه بهتر ؛ وگر نه، با چشم باز و حسابگرانه به معامله با وى بپرداز».۳

۱۳۳.امام باقر عليه‏السلام: خداوند متعال بر يكى از پيامبرانش عليهم‏السلام چنين نازل فرمود: «با بزرگوار، بزرگوار باش و با شخص باگذشت، باگذشت و با بخيل، بخيل و از شخص بد اخلاق [در معامله و جز آن] روى بگردان».۴

1.. إنَّ النَّبِيَّ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله ابتاعَ مِن رَجُلٍ مِن بَني غِفارٍ سَهمَهُ مِن خَيبَرَ بِبَعيرٍ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله :إنَّ الَّذي أخَذتُ مِنكَ خَيرٌ مِنَ الَّذي أعطَيتُكَ ، فَإِن شِئتَ فَخُذ وإن شِئتَ فَاترُك . قالَ : قَد أخَذتُ اُسد الغابة : ج ۳ ص ۳۶۲ الرقم ۳۱۳۲ ، الإصابة : ج ۴ ص ۱۸۳ الرقم ۴۹۲۰ .

2.. أسمَحُكُم أربَحُكُم (غرر الحكم : ج ۲ ص ۳۷۰ ح ۲۸۴۰ ، عيون الحكم والمواعظ :ص ۱۱۱ ح ۲۴۰۸) .

3.. قُلتُ لِأَبي عَبدِ اللّه‏ِ عليه‏السلام : إنَّ عامَّةَ مَن يَأتيني مِن إخواني ، فَحُدَّ لي مِن مُعامَلَتِهِم ما لاأجوزُهُ إلى غَيرِهِ ، فَقالَ : إن وَلَّيتَ أخاكَ فَحَسَنٌ ، وإلاّ فَبِع بَيعَ البَصيرِ المُداقِّ الكافى : ج ۵ ص ۱۵۴ ح ۱۹ ، تهذيب الأحكام : ج ۷ ص ۷ ح ۲۴ .

4.. أنزَلَ اللّه‏ُ تَعالى عَلى بَعضِ أنبِيائِهِ عليهم‏السلام : لِلكَريمِ فَكارِم ، ولِلسَّمحِ فَسامِح ، ولِلشَّحيحِفَشاحِح ، وعِندَ الشَّكِسِ فَالتَوِ كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۱۹۵ ح ۳۷۳۴ .


فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد
100

۱۲۷.پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله: خداى ـ تبارك و تعالى ـ بنده‏اى را كه در فروختن و خريدن و قرض دادن و پس گرفتن قرض آسانگير باشد، دوست دارد.۱

۱۲۸.امام صادق عليه‏السلام: پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله فرمود: «گذشت كردن، بخشى از سود است». ايشان، اين را در توصيه به مردى كه كالايى مى‏فروخت، فرمود.۲

۱۲۹.تاريخ دمشقـ به نقل از عبد اللّه‏ بن عبد الرحمان بن ابى حسين ـ: عثمان بن عفّان خواست از مردى باغ خرمايى را بخرد و با او چانه زد تا سرانجام بر سرِ قيمتى توافق كردند. عثمان به او گفت: دستت را پيش آور. آنها زمانى معامله را تمام مى‏دانستند كه دست داده شود. مرد چون اين را ديد، گفت: نمى‏فروشم، مگر اين كه ده هزار اضافه كنى.
عثمان رو به عبد الرحمان بن عوف كرد و گفت: من از پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله شنيدم كه مى‏فرمود: «خداى عز و جل مردى را به سبب اين كه در فروختن و خريدن و قرض دادن و پس گرفتن آن آسانگير [و باگذشت] بود، به بهشت برده است». من ده هزار اضافه كردم تا با اين كار، مستوجب اين سخنى شوم كه از پيامبر خدا صلى‏الله‏عليه‏و‏آله شنيدم.۳

1.. إنَّ اللّه‏َ تَبارَكَ وتَعالى يُحِبُّ العَبدَ يَكونُ سَهلَ البَيعِ ، سَهلَ الشِّراءِ ، سَهلَ القَضاءِ ، سَهلَالاِقتِضاءِ كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۱۹۶ ح ۳۷۳۷ ، مسند زيد : ص ۲۵۴ .

2.. قالَ رَسولُ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله : «السَّماحَةُ مِنَ الرِّباحِ» ، قالَ ذلِكَ لِرَجُلٍ يوصيهِ ومَعَهُ سِلعَةٌ يَبيعُهاالكافى : ج ۵ ص ۱۵۲ ح ۷ ، كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۳ ص ۱۹۶ ح ۳۷۳۵ .

3.. اِبتاعَ عُثمانُ بنُ عَفّانَ حائِطا مِن رَجُلٍ ، فَساوَمَهُ حَتّى قاوَمَهُ عَلَى الثَّمَنِ الَّذي رَضِيَ بِهِالبائِعُ .
فَقالَ : أرِنا يَدَكَ ، قالَ : وكانوا لا يَستَوجِبونَ البَيعَ إلاّ بِالصَّفقَةِ ، فَلَمّا رَأى ذلِكَالرَّجُلُ قالَ : لا أبيعُكَ حَتّى تَزيدَني عَشَرَةَ آلافٍ .
فَالتَفَتَ عُثمانُ إلى عَبدِ الرَّحمنِ بنِ عَوفٍ ، قالَ : إنّي سَمِعتُ رَسولَ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله يَقولُ : إنَّ اللّه‏َ عز و جلأدخَلَ الجَنَّةَ رَجُلاً كانَ سَمحا بائِعا ومُبتاعا ، قاضِيا ومُقتَضِيا ، اذهَب فَقَد زِدتُكَ العَشَرَةَ الآلافِ ، لِأَستَوجِبَ بِها هذِهِ الكَلِمَةَ الَّتي سَمِعتُها مِن رَسولِ اللّه‏ِ صلى‏الله‏عليه‏و‏آله تاريخ دمشق : ج ۳۹ ص ۲۳۱ ح ۷۹۷۱ ، كنز العمّال : ج ۴ ص ۱۵۲ ح ۹۹۵۵ .

  • نام منبع :
    فرهنگ نامه تجارت و داد و ستد
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری شهری؛ سيّدمجتبي غيوري
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1395
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 20486
صفحه از 296
پرینت  ارسال به