۴۹۲۳ . تحفة الصلوات

از: مكرى، شيخ

نسخه‏ها:

۲۹۷۰۶ ـ تهران، حسين مفتاح: ۱۲۷۱، نسخ، بدون نام كاتب، قرن ۱۲ق] نشريه نسخه‏هاى خطى: ۷/۲۷۵].

۴۹۲۴ . ترجمه الحصن الحصين (فارسى)

از: مؤلف ناشناخته

چند ترجمه فارسى از «حصن الحصين» شمس الدين محمد بن محمد بن جزرى شافعى (م ۸۳۳ق) ، كه مترجم آنها شناسايى نشده است.

نسخه‏ها:

۲۹۷۰۷ / ۱ ـ قم، مسجد اعظم: ۳۰۶۴، از آغاز افتادگى دارد، آغاز: فصل دوم در فضل دعا كردن: رسول خدا صلى اللّه‏ عليه و سلم فرموده هر كس، ادعيه نسخ و متن نستعليق، بدون نام كاتب، قرن ۱۰ق، اين ترجمه در هشت باب و هر بابى در چند فصل تدوين شده است كه عبارتند از: باب دوم: در بيان زمان و مكانى كه ورد و دعا مستحب است (در سه فصل) باب سوم: در بيان اسم اعظم اللّه‏ تعالى (سه فصل) باب چهارم: در اوراد صباح و مساء (چهار فصل) باب پنجم: در بيان ذكر متعلق به عبادات و ديگر احوال (شش فصل) باب ششم: در نمازهايى كه سبب خاص دارند (هفت فصل) باب هفتم: در فضيلت بعضى از قرآن و اذكار و استغفار (سه فصل) باب هشتم: در دعاهايى كه مخصوص بوقتى و سببى نيست (سه فصل)، ۱۳۳ برگ، ۸ سطر [فهرست مسجد اعظم،قديم: ۶۱۲؛ فهرست مسجد اعظم،جديد].
۲۹۷۰۸ / ۲ ـ قم، گلپايگانى: ۱۳۸/۱۶/۳۱۲۸، از آغاز افتادگى دارد، آغاز: لا يغنى حذر من قدر نفع فائده، نسخ، حسن بك، ۲۷ محرم ۱۲۲۱ق، شرح به صورت مزجى و به زبان آذرى است، ۲۳۲ برگ، ۱۷ سطر [فهرست گلپايگانى، جديد].
۲۹۷۰۹ / ۳ ـ قم، گلپايگانى: ۱۵۲/۱۶/۳۱۴۲، آغاز: الحمد للّه‏ رب العالمين و الصلوة و السلام على سيدنا ...اما بعد اين ترجمه رساله‏اى است كه مولانا شيخ الاسلام، تحريرى، احمد بن ملا هادى سرخضرانى، چهارشنبه جمادى الثانى ۱۲۲۴ق، فارسى، رساله يازدهم مجموعه، ۴۲ برگ، ۱۱ سطر] فهرست گلپايگانى، جديد ].

۴۹۲۱ . تحفه آداب التعبد شرح رموز التشهد (عربى)

از: محمد بن سعيد بن ابراهيم سلماسى (قرن ۸ق)

مؤلف از دانشمندان عامه در آذربايجان بوده و رساله حاضر را در پاسخ يكى از مريدان كه رموز تشهد را از وى خواسته، نگاشته است. اين كتاب در هفت «اشاره» تنظيم شده است.

نسخه‏ها:

۲۹۷۰۴ ـ كاشان، مدرسه سلطانى: ۳۶۶، نسخ، كمال بن حبيب بن ابراهيم بن داوود طسوجى، ۳ ربيع الثانى ۸۳۲ق، رساله سوم مجموعه، ۳۲ برگ، ۱۶ سطر، ۱۰×۱۶ [فهرست مدرسه سلطانى، جديد].

۴۹۲۲ . تحفه الأخيار في فضل الصلاة و السلام على النبي المختار (عربى)

از: محمد بن عبد اللّه‏ بن محمد رصاع تونسى انصارى

رساله متوسطى در دوازده فصل در فضل صلوات و سلام بر پيامبر گرامى اسلام صلى‏ الله‏ عليه‏ و‏ آله و چگونگى آن است ، با اين عناوين: الفصل الأول: في الآية الدالة على الصلاة عليه؛ الفصل الثاني: في حكم الصلاة عليه؛ الفصل الثالث: في فضل الصلاة عليه؛ الفصل الرابع: في ذم من لم يصلّ عليه؛ الفصل الخامس: في الصلاة على غيره؛ الفصل السادس: في تبليغ صلاتنا إليه؛ الفصل السابع: في مواطن الصلاة عليه؛ الفصل الثامن: في كيفية الصلاة عليه؛ الفصل التاسع: في حكم السلام عليه؛ الفصل العاشر: في كيفية السلام عليه؛ الفصل الحادي عشر: في فضل السلام عليه؛ الفصل الثانى عشر: في الحكايات الدالة على بركات الصلاة عليه.
[التراث العربى: ۱/۴۶۲]
آغاز: الحمد للّه‏ الذي نور قلوب الموقنين بنوره المحمدي الأول.

نسخه‏ها:

۲۹۷۰۵ ـ قم، مرعشى: ۲۰۲۵، نسخ معرب، بو القاسم بن حبيب بن بو القاسم بن احمد بن على بن يوسف شريف، جمعه ۱۷ شعبان ۱۰۱۴ق، رساله سوم مجموعه، «۱۴۷ پ ـ ۲۲۸ پ» ۸۲ برگ [فهرست مرعشى: ۶/۳۰].