249
دانشنامه قرآن و حديث 15

«و آيا جز ابلاغ آشكار ، بر پيامبران [وظيفه اى] است؟!» .

«پس اگر روى گردان شوند ، بر تو فقط ابلاغ آشكار است» .

«در حقيقت ، ما اين [قرآن] را بر زبان تو آسان ساختيم تا پرهيزگاران را بِدان ، نويد و مردم ستيزه جو را بِدان بيم دهى» .

«و از زبانم گره بگشاى ، [تا] سخنم را بفهمند» .

حديث

۳۲۳.صحيح البخارىـ به نقل از عايشه ـ :هنگامى كه پيامبر صلى الله عليه و آله سخنى مى گفت ، اگر كسى آن را مى شمُرد ، مى توانست آن را بشمارد .

۳۲۴.مسند ابن حنبلـ به نقل از عايشه ـ :پيامبر خدا صلى الله عليه و آله به سان شما ، پشت سر هم سخن نمى گفت . وقتى سخنى مى گفت ، بين آن ، چنان فاصله مى انداخت كه هر كس مى شنيد ، به خاطر مى سپرد .

۳۲۵.سنن أبى داوودـ به نقل از عايشه ـ :گفتار پيامبر خدا ، گفتارى با فاصله [و آشكار ]بود ، كه هر كس آن را مى شنيد ، مى فهميد .

۳۲۶.امام حسن عليه السلامـ به نقل از هند بن ابى هاله تميمى ، كه توصيف كننده زيبايى پيامبر صلى الله عليه و آله بود ـ :پيامبر خدا صلى الله عليه و آله ... به تمام جوامع كَلِم (گفتارهاى جامع) ، آشكارا زبان مى گشود ، بى آن كه در سخن وى ، فزونى يا كاستى باشد .


دانشنامه قرآن و حديث 15
248

«فَإِن تَوَلَّوْاْ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ الْبَلَاغُ الْمُبِينُ» . ۱

«فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لِتُبَشِّرَ بِهِ الْمُتَّقِينَ وَ تُنذِرَ بِهِ قَوْمًا لُّدًّا» . ۲

«وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِى * يَفْقَهُواْ قَوْلِى» . ۳

الحديث

۳۲۳.صحيح البخاري عن عائشة :إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله كانَ يُحَدِّثُ حَديثا، لَو عَدَّهُ العادُّ لَأَحصاهُ. ۴

۳۲۴.مسند ابن حنبل عن عائشة :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لا يَسرُدُ سَردَكُم هذا ؛ يَتَكَلَّمُ بِكَلامٍ بَينَهُ فَصلٌ ، يَحفَظُهُ مَن سَمِعَهُ . ۵

۳۲۵.سنن أبي داود عن عائشة :كانَ كَلامُ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله كَلاما فَصلاً ؛ يَفهَمُهُ كُلُّ مَن سَمِعَهُ . ۶

۳۲۶.الإمام الحسن عليه السلام عَن هِندِ بنِ أبي هالَةَ التَّميمِيِـ وكانَ وَصّافا لِحِليَةِ النَّبِيِ صلى الله عليه و آله ـ :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله . . . يَتَكَلَّمُ بِجَوامِعِ الكَلِمِ فَصلاً ، لا فُضولَ فيهِ ولا تَقصيرَ . ۷

1.النحل : ۸۲ .

2.مريم : ۹۷ .

3.طه : ۲۷ و ۲۸ .

4.صحيح البخاري : ج ۳ ص۱۳۰۷ ح۳۳۷۴، صحيح مسلم: ج ۴ ص۲۲۹۸ ح۷۱، سنن أبي داود : ج ۳ ص ۳۲۰ ح ۳۶۵۴ نحوه ، كنز العمّال: ج ۷ ص ۱۴۶ ح ۱۸۴۳۸ .

5.مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۱۱۵ ح ۲۶۲۶۹ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۶۰۰ ح ۳۶۳۹ نحوه ، الطبقات الكبرى : ج ۱ ص ۳۷۵ وليس فيه «بينه» ، مسند إسحاق بن راهويه : ج ۳ ص ۹۸۳ ح ۱۷۰۵ نحوه .

6.سنن أبي داود : ج ۴ ص ۲۶۱ ح ۴۸۳۹ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۶ ص ۲۱۰ ح ۳ ، الأذكار المنتخبة : ص ۲۸۶ ، رياض الصّالحين : ص ۳۰۷ ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۱۴۵ ح ۱۸۴۳۳ .

7.معاني الأخبار : ص ۸۱ ح ۱ ، مكارم الأخلاق : ج ۱ ص ۴۳ ح ۱ ، بحارالأنوار : ج ۱۶ ص ۱۵۰ ح ۴ ؛ المعجم الكبير : ج ۲۲ ص ۱۵۶ ح ۴۱۴ ، الشمائل المحمّديّة : ص ۱۰۹ ح ۲۲۶ ، شعب الإيمان : ج ۲ ص ۱۵۵ ح ۱۴۳۰ .

  • نام منبع :
    دانشنامه قرآن و حديث 15
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: جمعی از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    22
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 99304
صفحه از 618
پرینت  ارسال به