509
دانشنامه قرآن و حديث 13

۱ / ۴

تشويق به آشتى دادن دو دشمن

قرآن

«در حقيقت ، مؤمنان با هم برادرند . پس ميان برادرانتان را سازش دهيد و از خدا ، پروا بداريد ، اميد كه مورد رحمتْ قرار گيريد» .

«در بسيارى از رازگويى هاى ايشان ، خيرى نيست ، مگر كسى كه [ بدين وسيله ]به صدقه يا كار پسنديده يا سازشى ميان مردم ، فرمان دهد . و هر كس براى طلب خشنودى خدا چنين كند ، به زودى ، به او پاداش بزرگى خواهيم داد» .

«پس ، از خدا پروا بداريد و با يكديگر سازش نماييد ، و اگر ايمان داريد ، از خدا و پيامبرش اطاعت كنيد» .

حديث

۱۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :انسان ، بعد از انجام دادن فرائض ، هيچ عملى انجام نداده است كه از آشتى دادن ميان مردم ، بهتر باشد ، نيكْ بگويد و نيكْ آرزو كند .

۱۴.الزهد ، ابن مباركـ به نقل از سعيد بن مُسيّب ـ :پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود : «آيا شما را از كارى كه بهتر از نماز خواندن و صدقه دادنِ بسيار است ، خبر ندهم ؟» .
گفتند : چرا ، اى پيامبر خدا !
فرمود : «رفع اختلاف و دشمنى ميان مردم . از كينه و دشمنى بپرهيزيد ؛ زيرا آن ، مُهلك و دين برانداز است» .


دانشنامه قرآن و حديث 13
508

۱ / ۴

الحَثُّ عَلَى الإِصلاحِ بَينَ المُتَباغِضَينِ

الكتاب

«إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ فَأَصْلِحُواْ بَيْنَ أَخَوَيْكُمْ وَ اتَّقُواْ اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ » . ۱

«لا خَيْرَ فِى كَثِيرٍ مِّن نَّجْوَاهُمْ إِلَّا مَنْ أَمَرَ بِصَدَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْلَاحٍ بَيْنَ النَّاسِ وَمَن يَفْعَلْ ذَلِكَ ابْتِغَاءَ مَرْضَاتِ اللَّهِ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا » . ۲

« فَاتَّقُواْ اللَّهَ وَأَصْلِحُواْ ذَاتَ بَيْنِكُمْ وَأَطِيعُواْ اللَّهَ وَرَسُولَهُ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ » . ۳

الحديث

۱۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما عَمِلَ امرُؤٌ عَمَلاً بَعدَ إقامَةِ الفَرائِضِ خَيرا مِن إصلاحٍ بَينَ النّاسِ ؛ يَقولُ خَيرا ، ويَتَمَنّى خَيرا . ۴

۱۴.الزهد لابن المبارك عن سعيد بن المسيّب :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : ألا اُخبِرُكُم بِخَيرٍ مِن كَثيرٍ مِن صَلاةٍ وصَدَقَةٍ ؟ قالوا : بَلى يا رَسولَ اللّهِ . قالَ : صَلاحُ ذاتِ البَينِ . وإيّاكُم وَالبِغضَةَ ؛ فَإِنَّها هِيَ الحالِقَةُ ۵ . ۶

1.الحجرات : ۱۰ .

2.النساء : ۱۱۴ .

3.الأنفال : ۱ .

4.الأمالي للطوسي : ص ۵۲۲ ح ۱۱۵۲ عن أبي موسى المجاشعي عن الإمام الرضا عن آبائه عليهم السلام ، إرشاد القلوب : ج ۱ ص ۱۶۵ ، تنبيه الخواطر : ج ۲ ص ۱۷۶ ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۴۳ ح ۱ .

5.الحالِقة : الخصلَةُ التي من شأنها أن تَحلِقَ ؛ أي تُهلِكَ وتَستأصِلَ الدين كما يَستأصلُ الموسى الشَعر (النهاية : ج ۱ ص ۴۲۸ «حلق») .

6.الزهد لابن المبارك : ص ۲۵۶ ح ۷۳۸ ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۵۹ ح ۵۴۸۵ نقلاً عن الدار قطني في الإفراد عن أبي الدرداء نحوه وراجع : سنن أبي داود : ج ۴ ص ۲۸۰ ح ۴۹۱۹ وسنن الترمذي : ج ۴ ص ۶۶۳ ح ۲۵۰۹ ومسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۴۲۲ ح ۲۷۵۷۸ .

  • نام منبع :
    دانشنامه قرآن و حديث 13
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد محمّدی ری‌شهری، با همکاری: جمعی از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    22
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1390
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 82253
صفحه از 576
پرینت  ارسال به