۳۳۹۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما مِن مَولودٍ إِلاّ يولَدُ عَلَى الفِطرَةِ ، فَأَبَواهُ يُهَوِّدانِهِ أو يُنَصِّرانِهِ أو يُمَجِّسانِهِ ، كَما تُنتَجُ البَهيمَةُ بَهيمَةً جَمعاءَ هَل تُحِسّونَ فيها مِن جَدعاءَ ؟ ۱
۳۳۹۹.سنن الترمذي عن أبي هريرة :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : كُلُّ مَولودٍ يُولَدُ عَلَى المِلَّةِ ، فَأَبَواهُ يُهَوِّدانِهِ أو يُنَصِّرانِهِ أو يُشَرِّكانِهِ .
قيلَ : يا رَسولَ اللّهِ ، فَمَن هَلَكَ قَبلَ ذلِكَ ؟
قالَ : اللّهُ أعلَمُ بِما كانوا عامِلينَ بِهِ . ۲
۳۴۰۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كُلُّ مَولودٍ يولَدُ مِن والِدٍ ۳ كافِرٍ أو مُسلِمٍ فَإِنَّما يولَدون عَلَى الفِطرَةِ عَلَى الإِسلامِ كُلُّهُم ، ولكِنَّ الشَّياطينَ أتَتهُم فَاجتالَتهُم ۴ عَن دينِهِم فَهَوَّدَتهُم ونَصَّرَتهُم ومَجَّسَتهُم ، وأَمَرَتهُم أن يُشرِكوا بِاللّهِ ما لم يُنَزِّل بِهِ سُلطانا . ۵
1.صحيح البخاري : ج ۴ ص ۱۷۹۲ ح ۴۴۹۷ وج ۱ ص ۴۵۶ ح ۱۲۹۳ ، صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۴۷ ح ۲۲ ، سنن أبي داوود : ج ۴ ص ۲۲۹ ح ۴۷۱۴ ، الموطّأ : ج ۱ ص ۲۴۱ ح ۵۲ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۱۴ ح ۷۱۸۴ وص ۱۰۸ ح ۷۷۱۶ ، السنن الكبرى : ج ۶ ص ۳۳۳ ح ۱۲۱۳۸ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۲۶۱ ح ۱۳۰۸ .
2.سنن الترمذي : ج ۴ ص ۴۴۷ ح ۲۱۳۸ وراجع صحيح مسلم : ج ۴ ص ۲۰۴۸ ح ۲۳ والسنن الكبرى : ج ۶ ص ۳۳۴ ح ۱۲۱۴۱ .
3.في المصدر : «ولد» ، والتصويب من كنز العمّال .
4.أي استخفّتهم فجالوا معهم في الضَّلال . يقال : جالَ و اجتالَ : إذا ذهب وجاء . واجتالَ الشيء : إذا ذهب به وساقه . والجائل : الزائل عن مكانه (النهاية : ج ۱ ص ۳۱۷) .
5.نوادر الاُصول : ج ۱ ص ۱۹۷ عن أنس ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۲۶۶ ح ۱۳۳۶ .